1. Credits
    1. Le livre de David Allen en français
    2. David Allen's GTD reference book
  2. L'intention Purpose
    1. Pourquoi ce projet? The value of thinking about "Why"
      1. Le pourquoi définit le succès It defines success
      2. Le pourquoi dicte la prise de décision It creates decision-making criteria
      3. Le pourquoi dicte l'utilisation des ressources It aligns resources
      4. Le pourquoi est un facteur de motivation It motivates
      5. Le pourquoi clarifie la vision d'ensemble It clarifies focus
      6. Le pourquoi élargit les options It expands options
    2. Les principes guiding principles
      1. Quelles limites? Parameters of action
      2. Quelles normes Criteria for exellence of behavior
  3. La vision et le résultat Vision / Outcome
    1. Percevoir le projet au delà de sa date d'achèvement View the project from beyond the completion date
    2. Envisager un succès absolu Envision "Wild success" (suspend "Yeah, but...")
    3. Noter les caractéristiques et qualités du projet Capture features, aspects, qualities you imagine in place
  4. Brainstorming
    1. Capter les idées: mind mapping Capture ideas using mindmapping techniques
      1. Stabstenir de juger, de contester, d'évaluer et de critiquer Don't judge, challenge, evaluate or criticize
      2. Préférer la quantité à la qualité Go for quantity, not quality
      3. Mettre en veilleuse l'analyse et l'organisation Put analyse and organization in the background
  5. L'organisation Organizing
    1. Déterminer les éléments importants Identify the significant pieces
    2. Tri Sort by
      1. Composantes Components
      2. Séquences
      3. Priorités Priorities
    3. Mise au point des détails Detail to required degree
  6. Premières Actions Next Actions
    1. Activer les éléments autonomes Activating the "moving parts"
      1. Next Action action list
    2. AUtres éléments à planifier More to plan?
    3. Premières actions confiées à d'autres Someone elses next action
      1. Waiting For action list